Nous disons au revoir à notre cher et estimé collègue M. Thomas Maier, qui est décédé subitement et de façon complètement inattendue à la fin de novembre.

Nous sommes heureux de pouvoir soutenir les jeunes du club de tennis Rot-Weiß e.V. et leur souhaitons plein succès dans tous les défis sportifs.

À la fin de l'apprentissage, les nouveaux boursiers reçoivent leur certificat.

Après des décennies de travail fructueux en tant que directeur général de Welte Fahrzeugbau GmbH à Umkirch, M. Alexander Welte a pris sa retraite bien méritée.

La société ZG Raiffeisen Technik GmbH reprendra le partenariat de distribution pour les produits du fabricant d'équipements forestiers Welte Fahrzeugbau GmbH le 1er avril 2019 à Baden. Le constructeur automobile spécialisé dans le secteur forestier de Umkirch, près de Fribourg, et le négociant en technologies forestières de Karlsruhe uniront leurs forces à l’avenir.